Kamu jelas tahu cara menikmati jajangmyeon.
Seharusnya kutaburkan bubuk cabai sejak awal.
Lagi pula aku tidak memerlukan Nam Sil.
Jae Min!
Jae Min, apa kamu baik-baik saja?
Ada apa?
Jae Min, apa kamu baik-baik saja?
Jae Min, ada apa?
Jae Min, bertahanlah.
Telepon ambulans!
Jae Min, aku mohon.
Ayolah, Nak.
Cepat telepon ambulans.
Jae Min, bertahanlah.
Jae Min?
Kumohon bernapaslah.
Minggir.
- Kenapa? - Cepat minggir!
Jae Min?
Jae Min, bertahanlah.
Jae Min.
Apa yang kamu lakukan? Kamu akan membunuhnya!
Jae Min, apa kamu baik-baik saja?
Jae Min!
Jae Min...
Nam Koo, kamu di mana?
Jae Min di mana?
Tindakan sigapmu menyelamatkannya.
Dalam hal makanan yang tersangkut di saluran pernapasan,
korban lebih parah karena tidak ada yang tahu manuver Heimlich.
Kamu boleh membawanya pulang setelah dia sadar.
Bagaimana kamu tahu apa yang harus dilakukan?
Aku tidak tahu. Itu terjadi begitu saja.
Jadi, ini adalah Jae Min.
Aku mengawasinya untuk temanku,
tapi tiba-tiba dia pergi karena suatu hal.
Aku ingin tahu apa yang dilihatnya.
Apa yang mungkin terjadi?
Ini aku, Ibu.
Sekarang juga?
Baiklah, aku akan segera ke sana.
Nam Sil, tadi itu Ibu.
Ibu bilang mobil yang harus dicuci sudah menumpuk.
Aku akan pergi. Kamu tetaplah di sini.
Baiklah. Aku akan datang setelah ibunya tiba.
Jae Min.
Jae Min!
Apa yang terjadi?
Itu...
Dia memiliki gangguan pencernaan, tapi kini kondisinya sudah membaik.
Apa dia sungguh baik-baik saja?
Ya. Kamu dapat membawanya pulang setelah dia bangun.
Maafkan aku.
Tidak. Ini kesalahanku.
Omong-omong, aku baru saja melihatmu bersama seorang wanita.
Siapa wanita itu?
Dia karyawan di bengkel kami.
Dampaknya tidak begitu fatal berkat bantuannya.
Aku penasaran apa Jae Min baik-baik saja.
Bagaimana kabar Jae Min?
Aku pergi setelah ibunya tiba.
Aku tidak melihat dia bangun, jadi, aku tidak tahu.
Tapi aku yakin dia baik-baik saja.
Kamu seharusnya tetap di sana sampai dia siuman.
Bagaimana kamu bisa sekejam ini?
Sulit dipercaya.
Kupikir kamu membenciku karena pergi menjaganya.
Aku hanya mengatakan itu karena kita sedang sibuk.
Apa mungkin kamu memiliki anak juga?
Seorang anak?
Kenapa raut wajahmu begitu?
Aku lihat kamu lebih memilih untuk tidak menikah.
Bukan begitu.
Jika aku seorang ibu, aku harus segera pulih.
Anakku akan menungguku.
Jangan khawatir. Aku dapat melihat bahwa kamu masih lajang.
Kamu mungkin belum pernah berpacaran dengan siapa pun.
- Divisi perencanaan? - Ya.
Mo Hyuk pintar, dia akan menjadi aset bagi Do Hoon.
Itu pilihan bagus.
Mo Hyuk, apa kamu menyukai posisi yang diberikan untukmu?
Ya, aku juga senang bisa bekerja dengan Do Hoon.
Semoga kamu akan membantunya mulai saat ini.
Aku akan pastikan untuk melakukan yang terbaik.
Mo Hyuk.
Beri tahu aku jika kamu perlu bantuan.
Aku ragu aku memerlukan itu.
Apa karena kamu memiliki motif tersembunyi berada di sini?
Apa maksudmu dengan itu?
Bukankah kamu di sini untuk membalaskan dendam Mo Ah?
Itu tidak masuk akal.
Aku hanya perlu mencari uang, itu saja.
Benarkah?
Jika kamu berubah pikiran, tolong beri tahu aku.
Aku akan membantumu
karena aku ingin membalas jika menyangkut tentang Nyonya Hong.
Aku tidak mengerti.
Pertama dia mengusir Mo Ah dari rumah
dan sekarang dia berusaha untuk menyingkirkanku.
Selain itu, aku merasa bersalah karena tidak membantu Mo Ah.
Kalau begitu, kamu seharusnya membantunya.
Tidak ada yang bisa aku lakukan.
Aku akan menghadapi suaminya dan ibunya.
Lagi pula, belum terlambat untuk saling membantu.
Jangan menangis.
Kenapa kamu tidak meneleponku saat pemakaman?
Maafkan aku.
Si berengsek itu.
Aku lihat dia diterima.
Bagaimana mungkin? Bagaimana dia tega melakukan ini kepadaku?
Aku tidak percaya dia akan meninggalkanku.
Aku pikir dia sudah melupakanku.
Kami sudah melalui begitu banyak hal bersama-sama.
Apa yang harus aku lakukan setelah dia tiada?
Aku yakin aku tahu apa masalahnya.
Hei.
Kita akan berbincang lagi nanti.
"Divisi Perencanaan, Jung Mo Hyuk"
"Divisi Perencanaan, Jung Mo Hyuk."
Aku mengerti.
Kamu tidak peduli sama sekali tentang pegawai tidak tetap,
jadi, kamu tidak peduli untuk menandatangani petisiku.
Apa yang kamu bicarakan?
Wanita yang tadi itu adalah pacarmu.
Kamu bergantung kepadanya saat masih menganggur,
tapi kamu mencampakkannya
setelah kamu diangkat menjadi karyawan tetap.
Benar, bukan?
Itu bukan urusanmu.
Apa yang kamu katakan?
Dia berengsek dan berbahaya.
Habis sudah kamu sekarang.
Kamu hampir tidak lolos.
Jika bukan karena aku terus memujimu,
kamu tidak akan lolos.
Jadi, apa kamu suka meja barumu?
Ya.
Pegawai wanita bernama Jung Mo Ah dahulu duduk di sana.
Nama kalian cukup mirip. Apa kamu mungkin mengenalnya?
Tidak, Pak.
Begitu rupanya. Kalau begitu, lanjutkan pekerjaanmu.
Mo Ah, aku merindukanmu.
Halo, Pak.
Presentasi kita berikutnya penting untuk produk baru kita,
jadi, berikan kemampuan terbaikmu.
Kita harus dibagi menjadi beberapa tim.
Sebagai pengawas di sini, aku harus bekerja dengan karyawan baru kita.
Karena itu proyek penting, aku ingin kamu bekerja bersamaku.
Ini akan menjadi suatu kehormatan.
Haruskah aku bekerja sama dengan karyawan baru?
Itu terserah kepadamu.
Pak Yang, kalau begitu, aku kira hanya ada kamu dan aku.
Tentu.
Ini akan sulit bagi Pak Jung untuk bekerja sendiri,
jadi, dia bisa bergabung bersama kami.
Tidak apa-apa. Aku akan bekerja sendiri.
Kamu berani sekali melawan perintah direktur.
Karyawan baru harus memiliki rasa percaya diri.
Aku suka sikapnya.
Pak, aku tidak tahu apa Anda sudah mendengar,
tapi pemakaman Nona Jung berlangsung baru-baru ini.
Sebagai rekan-rekannya, kita seharusnya mengetahui hal itu.
Dia sangat baik dan murah hati.
Aku pastikan akan menghubungi keluarganya.
Sekarang mari kita lanjutkan dengan rapat.
Maafkan aku.
Aku tidak memberi tahu mereka karena itu bukan berita baik.
Katakan saja jika kamu memerlukan bantuan.
Gangguan pencernaan akut?
Dia baik-baik saja sekarang. Dokter berkata begitu.
Jae Min, apa kamu baik-baik saja?
Ibu tidak percaya kamu membawanya padahal ibu sudah melarang.
Apa perkataan ibu tidak berarti bagimu?
Aku terpaksa melakukannya karena ada urusan mendadak.
Jangan bilang kamu meninggalkannya tanpa pengawasan.
Tentu saja tidak.
Apa ini? Apa kamu membelikannya ini?
Dia menyukai boneka binatang.
Kamu bisa naik dan bermain.
Kenapa harus boneka beruang?
Apa itu memiliki fitur merekam?
Tidak. Kenapa Ibu menanyakan itu?
Tidak apa-apa.
Omong-omong, jangan pernah membawanya ke kantor lagi.
Aku tidak akan mengulanginya, Ibu.
"Tiga beruang hidup bersama di sebuah rumah"
"Ayah Beruang, Ibu Beruang, dan Bayi Beruang"
"Tiga beruang hidup bersama di sebuah rumah"
"Ayah Beruang, Ibu Beruang, dan Bayi Beruang"
"Tiga beruang hidup bersama di sebuah rumah"
- Jae Min, apa kamu sangat suka itu? - "Ayah Beruang, Ibu Beruang"
"Dan Bayi Beruang"
Lagu apa yang paling kamu suka?
Aku akan merekamnya untukmu.
"Tiga beruang hidup bersama di sebuah rumah"
"Ayah Beruang, Ibu Beruang, dan Bayi Beruang"
Halo, Dokter.
Di mana anak laki-laki yang datang dengan gangguan pencernaan?
Anak laki-laki itu?
Apa kamu ibunya?
Bukan.
Aku sungguh bodoh.
Ibunya sudah membawanya pulang.
Jadi, apa yang membawamu kemari?
Aku hanya ingin tahu bagaimana keadaannya.
Jangan khawatir. Dia meninggalkan rumah sakit dalam kondisi yang baik.
Syukurlah.
Apa kamu akan pergi ke pusat layanan masyarakat?
Ya. Jadi, di mana Nam Sil?
Dia pergi untuk suatu keperluan.
Dia seharusnya sudah kembali sekarang.
Dia terlalu lama untuk menghindari pergi bersamaku.
Aku akan memarahinya ketika aku kembali.
Aku akan memarahinya untukmu.
Bergegaslah pergi, atau kamu akan terlambat.
Nam Hui, semoga berhasil!
Kamu pasti bisa.
"Divisi Kesejahteraan, Kong Chun Soo"
Nam Hui akan datang sebentar lagi.
Ini benar-benar memalukan.
Sebagai seorang pegawai divisi kesejahteraan,
seharusnya aku tahu.
Dia akan marah besar setelah melihatku.
Mungkin aku harus berlagak menakutkan.
Tidak, nanti dia akan terus bicara.
Mungkin juga dia akan melaporkanku ke polisi.
Itu dia.
Bagaimana sekarang?
Aku datang untuk wawancara kerja.
Aku tidak percaya kamu membuatku menunggu.
Tapi aku datang 9 menit dan 30 detik lebih awal.
Kamu lihat? Lihatlah betapa pintarnya dia.
Jika kamu mengizinkan, aku berjanji akan melakukan yang terbaik.
Yang terbaik?
Itu jelas sudah cukup.
Pasti kamu memiliki kekurangan dalam satu bidang.
"Divisi Kesejahteraan, Kong Chun Soo"
Kong Chun Soo?
Tertangkap basah!
Itu papan nama orang lain.
Jadi, Nona Kang, apa keahlianmu?
Aku perlu mengetahuinya lebih dahulu.
Bisakah kamu berbalik?
Leherku sakit, jadi, aku tidak bisa.
Dia tampak tidak asing.
Ke mana semua berkas itu?
Apa masalahnya?
Mungkin dia seorang inspektur.
Astaga, sungguh mengganggu.
Apa dia sudah pergi? Suasananya sangat tenang.
Dia pasti sudah pergi. Bagus!
Apa yang kamu lakukan, Pak Kong?
Sial.
Kenapa kamu berbohong?
Apa mempermainkanku tampak lucu?
Bukan begitu. Aku benar-benar tidak tahu.
Bagaimana kamu bisa tidak tahu jika orang lain tahu?
Aku benar-benar tidak tahu.
Kamu sengaja mencari aku.
Aku tahu ada sesuatu yang mencurigakan.
Kamu kabur tanpa membayar biaya perbaikan mobilmu
dan berbohong tentang gerobak ubi.
Lihat? Buktinya sudah jelas.
Lihatlah dari sudut pandangku.
Kamu mengelabuiku agar aku memoles mobilku,
memukul mataku karena tidak membayar,
menjual tiga ubi jalar seharga 10 dolar
dan melaporkanku ke polisi sebagai penipu.
Anak-anak SMA juga memukulimu
dan aku membelikanmu plester.
Lihat? Aku tahu kamu pintar.
Sekarang aku mengerti apa yang kamu lakukan.
- Apa? - Kamu tidak difabel.
- Benar. - Lalu kenapa kamu sepintar ini?
Kamu berbohong menjadi difabel untuk mendapatkan pekerjaan.
Sulit dipercaya. Aku hampir tertipu.
Ini kartu identitas difabel milikku.
Mana mungkin aku akan tertipu.
Apa pun bisa dipalsukan di zaman sekarang.
Sulit dipercaya.
Kalau begitu, buktikan.
Kamu pasti bercanda.
Baiklah, aku akan membuktikannya.
Lima dan sepuluh.
Tidak bisakah kamu memecahkan soal ini?
Ini sudah dua jam.
Tunggu sebentar. Aku sedang memecahkannya.
Lihat ini.
Cukup tambahkan ini lalu kalikan.
Itu hanya akan membingungkanku.
Aku punya cara sendiri untuk memecahkan ini.
Apa kamu yakin kamu tunagrahita?
Sebaiknya kamu tidak bohong.
Aku lebih suka memecahkan ini daripada mencari pekerjaan.
Kamu mencari masalah dengan gadis yang salah.
Aku percaya kepadamu.
Sekarang mari kita pergi mencari pekerjaan.
Sudah kubilang jangan menggangguku.
Andai saja tidak banyak tanda kurung.
Kenapa harus ada di kedua sisi?
"Resume"
"Status Pendidikan"
Dia seorang pekerja keras.
Sebaiknya kamu benar.
Kamu memberiku masalah dengan orang terakhir yang kamu rekomendasikan.
Dengarkan.
Dia bisa melakukan apa pun kecuali berhitung.
Kamu bisa memercayaiku soal itu.
Baiklah.
Nona Kang,
kamu bisa bekerja mulai besok.
Sekarang aku harus kembali bekerja.
Kamu diterima.
Sungguh?
Bagaimana jika dia memecatku?
Jangan khawatir.
Meskipun itu terjadi, aku akan terus mencarikan pekerjaan,
jadi, tenang saja.
Baiklah. Aku tidak akan pernah melupakan itu.
Aku pikir itu tidak akan pernah terjadi.
Kamu pandai hampir dalam segala hal,
jadi, aku tidak perlu mencarikanmu pekerjaan yang lain.
Terima kasih banyak.
Jangan seperti itu.
Sekarang kamu membuatku merasa tidak enak.
Kamu semanis malaikat.
Astaga.
Tidak perlu menyanjungku.
Astaga.
Nam Hui pasti berhasil jika pulang sampai semalam ini.
Siapa yang tahu?
Dia mungkin akan meluapkan emosinya karena banyak masalah.
Sejujurnya, aku lebih khawatir tentang Nam Koo.
Kenapa?
Dia jarang meninggalkan bengkel belakangan ini.
Dalam beberapa tahun, kami harus menutup bengkel,
tapi dia tidak tampak ingin mencari pekerjaan.
Sebagai seorang montir, dia akan mudah menemukan pekerjaan.
Aku sangat tahu bahwa dia mahir memperbaiki mobil,
tapi tidak ada yang akan mempekerjakan orang tidak lulus SMA.
Aku bahkan tidak bisa menjodohkannya karena status pendidikannya.
Dia selalu bisa mengikuti GED.
Aku sudah menyebutkan berkali-kali, tapi dia bergeming.
Dia terus berkata bahwa butuh waktu terlalu lama untuk sukses.
Bukannya berpikir untuk mengambil langkah satu demi satu,
dia malah mencari cara singkat dan mudah.
Aku tersiksa melihatnya seperti ini.
Kalau saja dia memiliki ijazah SMA.
Kamu pasti lelah.
Apa yang tiba-tiba merasukimu?
Bukan apa-apa.
Kamu harus tahu bahwa aku sangat menghormatimu.
Kamu mengurus keluargamu
dan kamu akhirnya membenahi diri.
Bagus. Tetap jalani hidupmu dengan menghormati mentormu seperti ini.
Ini jelas bagus.
Sementara kita melakukannya,
bisakah kamu membuatku lebih menghormatimu?
Apa kamu menginginkannya?
Tentu. Katakan kepadaku caranya dan aku akan melakukannya untukmu.
Ikuti GED.
Mobil ini membutuhkan banyak perbaikan.
Ambilkan kunci soket.
Kamu sedang memegangnya.
Jangan seperti itu dan ambillah GED.
Aku lihat kamu tidak menyadari
betapa pintarnya aku.
Aku fasih berbahasa Inggris dan Mandarin.
Aku juga memiliki pengetahuan luas di bidang ekonomi dan seni.
Semua itu tidak berarti karena kamu tidak memiliki ijazah SMA.
Berteriaklah lebih keras, setuju?
Kenapa aku membutuhkannya di usia ini?
Aku pandai memperbaiki mobil.
Kamu bisa mengambil GED dan kuliah di perguruan tinggi.
Perguruan tinggi?
Aku lihat kamu bicara dengan ibuku, tapi ini tidak akan berhasil.
Kamu bukan ibu periku, kamu tahu.
Bahkan, kamu hanya peri pencuci mobilku.
Peri pencuci mobil?
Jadi, kamu diterima bekerja?
Ya.
Benarkah? Selamat.
Dia pasti ditolak.
Tidak apa-apa. Tidak perlu malu jika ditolak.
Kamu akan mendapatkan kesempatan lain.
Aku baru saja bilang bahwa aku mendapatkan pekerjaan itu.
Aku mulai bekerja besok.
Tidak perlu berbohong. Kali terakhir kamu berbohong,
kamu tidur di taman.
Kamu tidak hanya tidur tapi juga berebut tempat dengan orang lain.
Kamu tidak seharusnya tidur di taman. Itu berbahaya.
Hentikan itu.
Aku benar-benar mendapat pekerjaan.
Jangan berbohong lagi.
Jika kamu mendapatkan pekerjaan, kamu akan lebih bersemangat.
Benar sekali.
Jika dia sudah diterima, dia akan menjambak rambutmu.
Berapa kali harus aku beri tahu bahwa aku diterima bekerja?
Nam Sil, ambilkan aku gunting.
Dia pasti benar-benar mendapatkan pekerjaan.
Aku turut senang, Nam Hui.
Yang tersisa adalah Nam Koo untuk mengambil GED-nya.
Cukup. Kamu merusak suasana.
Kak Nam Hui, selamat.
Ambillah GED.
Setidaknya satu dari kita harus menyelesaikan SMA.
Dia benar. Akan bagus jika ada yang menyelesaikannya.
Astaga. Berarti dia harus mengambil GED.
Itu pekerjaan untuk anak bungsu.
Hentikan itu.
Bagaimana jika aku tidak lulus dalam kesempatan pertama?
Kalau begitu, kamu bisa mengulangi ujiannya.
Kamu cerdas, jadi, kamu tidak perlu tiga kali mencobanya.
Aku akan berpura-pura tidak mendengar semua ini.
GED!
Bagaimana sekarang? Aku pikir dia tidak akan pernah menyerah.
Kamu harus melakukan aksi mogok makan.
Aksi mogok makan?
Aku beberapa kali melakukannya dan seringkali berhasil.
Kenapa kamu tidak melakukannya dan membuatnya mengambil GED?
Ini tidak berhasil sejak dia tahu aku makan diam-diam.
Kalau begitu, apa aku akan berhasil?
Ini baru kali pertama, jadi, aku yakin itu akan berhasil.
Berapa hari yang dibutuhkan?
Sekitar tiga hari.
Tiga hari?
Aku bahkan tidak bisa melewatkan dua kali makan berturut-turut.
Itu semua terserahmu sekarang.
Jika kamu membuat Nam Koo mengambil GED-nya,
kamu akhirnya telah membantu keluarga kami.
Maksudmu selama ini aku tidak membantu?
Bukankah sudah jelas?
Bagaimana menurutmu?
Aku akan melakukannya.
Nam Sil mungkin akan menggangguku untuk sementara waktu.
Aku tidak peduli. Dia tidak bisa membuatku berubah pikiran.
Astaga, kamu membuatku terkejut.
Kenapa kamu begitu gelisah?
Kamu seharusnya memberitahukan kehadiranmu.
Apa Nenek di ruang tamu?
Tidak, dia tidak di sana.
Sungguh?
Kalau begitu, minumlah ini.
Apa ini?
Ini obat herbal.
Kamu harus tetap sehat untuk mengambil ujian hukum.
Aku tidak bisa membiarkanmu menghambur-hamburkan uang untukku.
Kamu atau Nenek harus meminumnya.
Kamu dapat membalas kepadaku setelah kamu lulus.
Sekarang minumlah sampai habis.
Bagus.
Kamu tidak boleh memberi tahu siapa pun tentang hal ini.
Setuju?
Astaga.
Apa itu tadi?
Bukan apa-apa. Kamu harus belajar.
Tentu.
Aroma apa ini?
Aku mencium aroma obat herbal.
Tidak, itu bukan obat herbal. Aku hanya meminum sesuatu
untuk sakit kepalaku.
Begitu rupanya.
Selagi kita membahas itu, bisakah kamu belikan untukku?
Aku semakin lelah belakangan ini
dan aku lebih sulit tidur di malam hari.
Mungkin lain kali saat kita punya uang lebih.
Apa kamu khawatir aku akan hidup terlalu lama?
Tentu saja.
Jika kamu hidup lebih lama dariku, aku tidak akan mampu mengurusmu.
Kamu selalu pandai bicara.
Astaga.
Bagaimana perlakuan Do Hoon kepadamu?
Baik, tapi dia tidak bermaksud begitu.
Mungkin kamu keliru tentang ini.
Jika tidak, dia tidak akan mempekerjakanmu
dan menempatkanmu di timnya.
Pamannya yang menempatkanku di sana.
Benarkah?
Dia pasti tidak ada hubungannya dengan kematian Mo Ah.
Syukurlah.
Do Hoon tampaknya mendengarkan apa pun yang dia katakan.
Kapan aku bisa mulai bekerja?
Apa kamu sudah memutuskan? Itu bagus.
Terima kasih.
Tapi dengan satu syarat.
Jangan memberi tahu semua orang siapa aku.
- Kenapa tidak? - Ini memalukan.
Aku hanya ingin menjadi karyawan baru yang biasa.
Itu konyol. Kamu setidaknya harus menjadi manajer.
Bukankah begitu?
Jika kamu bisa mengubah pikirannya, silakan saja.
Kamu ingin bekerja di tim apa?
Divisi perencanaan.
Ibu senang kamu setidaknya memilih divisi yang bagus.
Kenapa kamu memilih itu?
Aku ingin mencari keadilan.
Ada tim lain di mana kamu akan lebih suka bekerja di situ.
Maaf, tapi aku sudah memutuskan.
Aku ingin tahu apa alasannya.
Ada apa? Bukankah kamu ingin aku bekerja denganmu?
Apa karena kamu memiliki wanita simpanan di sana?
Jangan bercanda lagi dan pilihlah tim lain.
Aku tidak mau.
Aku ingin bersama denganmu, jadi, tim ini yang paling sesuai.
Dan itu keputusan final.
Apa yang kamu lakukan?
Paman, Do Hoon tidak mengizinkanku bergabung dengan divisi perencanaan.
Apa dia punya wanita simpanan di sana?
Mungkin saja,
jadi, terserah kepadamu untuk mengawasi dia.
Apa kamu dengar itu? Paman setuju.
Diskusi berakhir.
Apa kamu takut Mo Hyuk akan menceritakan segalanya?
Benar, dan aku lebih suka mereka tidak saling kenal.
Seorang suami yang kejam itu biasa, tapi kakak yang jahat lebih buruk.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku tidak bisa mengawasi Mo Hyuk dan Hui Joo.
Menceritakan pada Ibu tentang dia akan lebih mudah.
Jika dia tahu, dia akan menemui bibinya.
Lebih baik jika kamu membuat dia berhenti.
Kamu bisa mengajarinya pelajaran hidup yang berharga
tentang betapa tidak adilnya hidup ini.
Kamu sudah bangun.
Ibu.
Bisakah Ibu membujuk Hui Joo?
Kamu tidak mengenalnya, tapi dia tidak bisa dibujuk.
Biarkan saja dia bekerja di divisi perencanaan.
Jae Min baru saja berbicara!
Aku menyelamatkan Jae Min dari masalah,
jadi, aku juga akan membantu Nam Koo.
Aku tahu itu tidak akan mudah, tapi kita akan belajar.
Kapan aku menumpahkan makanan di sini?
Ini saus jjajang.
Jae Min, kumohon bernapaslah.
Minggir!
Sekarang aku ingat.
Jae Min, bisakah kamu mengatakan "Kakek"?
Jae Min.
Apa kamu ingin es krim?
Mungkin kamu salah mendengar.
Tidak, dia benar-benar bicara tadi.
"Tiga beruang hidup bersama di sebuah rumah"
"Ayah Beruang, Ibu Beruang, dan Bayi Beruang"
Bukankah ini suaramu?
Dia menyukai lagu ini, jadi, aku menyanyikan itu untuknya.
Lalu kenapa dia menangis?
Jae Min, jangan menangis.
Itu aneh. Dia tampaknya menyukainya tadi.
Nodanya tidak mau hilang.
Kalau saja aku memiliki asam sitrat.
Bagaimana aku tahu hal-hal ini?
Siapa kamu?
Mungkinkah kamu memiliki anakmu sendiri?
Atau
kamu lari meninggalkan anakmu?
Siapa sebenarnya kamu?
Nam Sil, kamu...
Tunggu sebentar.
Kenapa kamu mencuci pakaian larut malam seperti ini?
Aku ingin menghapus nodanya.
- Ada apa? - Tidak ada apa-apa.
Lihat aku.
Kenapa kamu menangis?
Apa karena aku menolak mengambil GED?
Tidak, aku hanya frustrasi dengan hidupku
dan aku tidak sanggup menerimanya.
Noda itu pasti membuatmu mencemaskan Jae Min.
Aku yakin dia sudah aman. Itu tidak perlu ditangisi.
Mari kita tidak membicarakan dia.
Aku yakin dia baik-baik saja.
Kamu menyelamatkan nyawanya, ingat?
Jangan menyebutkan namanya!
Aku akan menghargainya jika kamu tidak menyebutkan namanya.
Apa masalahnya?
Aku tidak tahu.
Aku hanya frustrasi untuk beberapa alasan.
Bagaimana jika aku benar-benar seorang ibu?
Anakku pasti menungguku.
Kamu tidak melakukan kesalahan.
Selain itu, aku yakin kamu belum menikah.
Jadi, jangan menangis sambil mencuci karena kamu terlihat menyedihkan.
Jae Min, bicaralah seperti yang kamu lakukan saat di atas.
Kamu memanggilku "Ibu".
Sudah cukup. Aku yakin dia akan membaik.
Jae Min, apa kamu ingin tidur dengan Nenek hari ini?
Ayah sudah tidak tahan dengan sikapmu.
Sekarang mari kita naik.
"Aku melihat Ibu"
Tunggu sebentar.
Kamu melihat ibumu?
Apa maksudmu kamu melihat Mo Ah?
"Aku melihat Ibu"
"I Am Sorry, but I Love You"
Sudah waktunya Jae Min memiliki saudara kandung.
Kita harus membelikannya obat herbal.
Aku ingin menunggu sebelum memiliki anak.
Minumlah ini sekarang.
Apa yang akan kamu lakukan jika aku tidak dapat memiliki anak?
Aku harus mengusirmu.
- Apa itu benar-benar Mo Ah? - Segeralah datang.
Kita harus menyelesaikan apa yang kita mulai.
Apa kamu akan membunuh Mo Ah?
Apa kamu memiliki ide yang lebih baik?